Δικαστήριο στη Γαλλία αποφάσισε ότι η παραθαλάσσια πόλη του Μπιαρίτζ πρέπει να μετονομάσει την ιστορική συνοικία La Negresse, που πιθανώς πήρε το όνομά της από μια μαύρη γυναίκα, μετά από υπόθεση που κινήθηκε από ακτιβιστές οι οποίοι υποστήριξαν ότι πρόκειται για ξεπερασμένη κληρονομιά της αποικιοκρατίας.

Η απόφαση επισφραγίζει μια μακροχρόνια προσπάθεια ακτιβιστών να αναγκάσουν τις αρχές του θέρετρου στην ακτή του Ατλαντικού να εγκαταλείψουν τα «ρατσιστικά και σεξιστικά», όπως λένε, τοπωνύμια.

Οι ακτιβιστές θέλουν οι αξιωματούχοι της πόλης να μετονομάσουν τη συνοικία La Negresse καθώς και έναν από τους δρόμους της πόλης, rue de la Negresse.

La Negresse είναι η θηλυκή εκδοχή της γαλλικής λέξης negre, που μεταφράζεται στα ελληνικά ως «νέγρα».

Το 2020, η ένωση Memoires et Partages (Αναμνήσεις και Διαμοιρασμός) που καταπολεμά τις κληρονομιές της δουλείας και της αποικιοκρατίας ζήτησε από τον δήμαρχο του Μπιαρίτζ, Maïder Arosteguy, να εξετάσει το ενδεχόμενο κατάργησης των ονομάτων.

Διαβασε ακομα

«Χυδαίος ρατσισμός»: Οργή για τον βανδαλισμό graffiti Ιταλίδας σταρ του βόλεϊ

Το δημαρχείο αρνήθηκε, με αποτέλεσμα οι ακτιβιστές να κινήσουν νομικές διαδικασίες.

Η συνοικία πιστεύεται ότι πήρε το όνομά της από μια μαύρη γυναίκα, πιθανότατα πρώην σκλάβα, η οποία εργαζόταν σε ένα πανδοχείο εκεί τον 19ο αιώνα. Οι ακτιβιστές λένε ότι το προσωνύμιο συνδέεται με ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας κατά το οποίο εκατομμύρια Αφρικανοί απελάθηκαν για να εργαστούν ως σκλάβοι σε αποικιακές φυτείες.

Την Πέμπτη (06/02), το διοικητικό εφετείο του Μπορντό πήρε το μέρος της Ένωσης, σύμφωνα με τον Guardian. Το δικαστήριο ανέφερε σε ανακοίνωσή του ότι η προέλευση του ονόματος δεν ήταν σαφής.

Το δικαστήριο ανέφερε, επικαλούμενο ιστορικούς, ότι η γειτονιά που ήταν προηγουμένως γνωστή ως «χωριουδάκι Χαρούστα» μπορεί να πήρε το όνομά της από μια «πολύ μελαμψή γυναίκα» που διοικούσε ένα τοπικό πανδοχείο. Άλλες πηγές αποδίδουν την προέλευση του ονόματος σε μια γασκονική έκφραση που αναφέρεται στο αργιλώδες χώμα που βρίσκεται στην περιοχή, αναφέρει η ανακοίνωση.

Το δικαστήριο έκρινε ότι, ανεξάρτητα από την υποτιθέμενη προέλευση του ονόματος, «ο όρος La Negresse σήμερα παραπέμπει, με υποτιμητικό τρόπο, στη φυλετική καταγωγή μιας γυναίκας της οποίας η ταυτότητα δεν έχει προσδιοριστεί επίσημα».

Διαβασε ακομα

Emilia Perez: Μια ρατσιτσική κοροϊδία που εκμεταλλεύεται τους τρανς;

Ο όρος «είναι επομένως πιθανό να υπονομεύσει την αξιοπρέπεια του ανθρώπινου προσώπου» και μπορεί να γίνει αντιληπτός «ως προσβλητικός για τα άτομα αφρικανικής καταγωγής».

Το 2023, ένα δικαστήριο στη γειτονική πόλη Pau απέρριψε αρχικά το αίτημα της Ένωσης.

Η προηγούμενη απόφαση αναγνώριζε την εξέλιξη του όρου «προς μια υποτιμητική χροιά», αλλά ανέφερε ότι τα ονόματα δεν μπορούν να θεωρηθούν ως «επίθεση κατά της αρχής της διασφάλισης της ανθρώπινης αξιοπρέπειας». Η ένωση άσκησε έφεση.

Το 2001, η Γαλλία αναγνώρισε επίσημα το δουλεμπόριο και τη δουλεία ως έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.