Καθώς ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, άρχισε από την πρώτη κιόλας ημέρα διακυβέρνησης να κάνει πράξη την υπόσχεσή του περί πάταξης της διαφορετικότητας και της woke ατζέντας, «καθαρίζοντας» την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, οι αρμόδιες υπηρεσίες των δημόσιων φορέων έχουν επισημάνει εκατοντάδες λέξεις προς περιορισμό ή αποφυγή, σύμφωνα με μια συλλογή κυβερνητικών εγγράφων που επικαλούνται ότι μελέτησαν οι New York Times.

Ακτιβισμός, αντιρατσιστικό, κλιματική κρίση, ποικιλομορφία, ισότητα, φεμινισμός, ταυτότητα φύλου, ρητορική μίσους, τρανς είναι μερικές μόνο από τις λέξεις για τις οποίες έχει δοθεί εντολή να εξαφανιστούν.

Οι παραπάνω όροι εμφανίστηκαν σε κυβερνητικά υπομνήματα, σε επίσημες και ανεπίσημες οδηγίες της υπηρεσίας, καθώς και σε άλλα έγγραφα που μελέτησαν οι Times. Κάποιοι διέταξαν την αφαίρεση αυτών των λέξεων από ιστότοπους ομοσπονδιακών υπηρεσιών ή την κατάργηση άλλου υλικού (συμπεριλαμβανομένων των σχολικών προγραμμάτων σπουδών) στο οποίο μπορεί να περιλαμβάνονται.

Σε άλλες περιπτώσεις, οι διευθυντές ομοσπονδιακών υπηρεσιών συνέστησαν προσοχή στη χρήση των όρων, χωρίς να θεσπίσουν πλήρη απαγόρευση. Επιπλέον, η παρουσία ορισμένων όρων χρησιμοποιήθηκε για αυτόματη επισήμανση προς εξέταση ορισμένων προτάσεων επιχορήγησης και συμβάσεων που θα μπορούσαν να συγκρουστούν με τα εκτελεστικά διατάγματα του Ντόναλντ Τραμπ.

Η λίστα είναι πιθανότατα ελλιπής, όπως διευκρινίζουν οι Times. Μπορεί να υπάρχουν περισσότερα υπηρεσιακά σημειώματα από εκείνα που είδαν οι δημοσιογράφοι της εφημερίδας, ενώ ορισμένες οδηγίες είναι ασαφείς ή υποδεικνύουν ποια γλώσσα μπορεί να είναι απαγορευτική χωρίς να το δηλώνουν ευθέως.

Διαβασε ακομα

Τα 13 μεγαλύτερα ψέματα του Τραμπ τον πρώτο μήνα προεδρίας του

Σημειώνεται πως όλες οι προεδρικές διοικήσεις αλλάζουν τη γλώσσα που χρησιμοποιείται στις επίσημες ανακοινώσεις, προκειμένου να αντικατοπτρίζει τις πολιτικές τους. Είναι ένα από τα προνόμιά τους, όπως και οι τροποποιήσεις ή η αφαίρεση ιστοσελίδων, κάτι που οι Times διαπίστωσαν ότι έχει ήδη συμβεί χιλιάδες φορές σε αυτήν την κυβέρνηση.

Ωστόσο, οι συγκεκριμένες λέξεις και φράσεις αντιπροσωπεύουν μια αξιοσημείωτη αλλαγή στη γλώσσα που χρησιμοποιείται, τόσο στους διαδρόμους εξουσίας της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, όσο και μεταξύ των αξιωματούχων και των αρχείων της. Αποτελούν αναμφισβήτητη αντανάκλαση των προτεραιοτήτων αυτής της διοίκησης.

Για παράδειγμα, η κυβέρνηση Τραμπ έχει συχνά απορρίψει τις προσπάθειες ποικιλομορφίας, ισότητας και ένταξης ως εγγενώς αντίθετες με ό,τι έχει χαρακτηρίσει ως «αξία», υποστηρίζοντας ότι αυτές οι πρωτοβουλίες είχαν ως αποτέλεσμα την εξύψωση ατόμων χωρίς προσόντα ή που δεν άξιζαν. Αυτή η ρητορική στρατηγική – με την εσκεμμένη παραδοχή της έλλειψης ικανότητας σε ανθρώπους διαφορετικής φυλής, γυναίκες, άτομα με ειδικές ανάγκες κι άλλες περιθωριοποιημένες ομάδες – έχει επικριθεί ως μεροληπτική.

Διαβασε ακομα

Άχρηστα ψάρια και ντουζιέρες: Οι εμμονές του Τραμπ καθορίζουν την πολιτική για το κλίμα

Πράγματι, σε ορισμένες περιπτώσεις, η καθοδήγηση κατά της χρήσης ενός όρου έχει φτάσει μαζί με οδηγίες που αποσκοπούν στην εξάλειψη της ίδιας της έννοιας. Οι ομοσπονδιακές πρωτοβουλίες ποικιλομορφίας, ισότητας και ένταξης είναι ένα παράδειγμα. Ο Κόλπος του Μεξικού είναι επίσης ένα πολύ διαφορετικό.

Αυτή η αλλαγή είναι ήδη εμφανής σε εκατοντάδες ιστότοπους της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

Έρευνα των New York Times στις σελίδες αυτές, πριν και μετά την ανάληψη των καθηκόντων του Ντόναλντ Τραμπ, διαπίστωσε ότι περισσότερες από 250 περιείχαν ενδείξεις διαγραφής ή τροποποίησης λέξεων που περιλαμβάνονται στον κατάλογο.

Ακολουθούν μερικά αξιοσημείωτα παραδείγματα. Οι λέξεις που έχουν αφαιρεθεί εμφανίζονται με κόκκινο χρώμα και οι λέξεις που έχουν προστεθεί είναι με πράσινο.

Ο Αμερικανός πρόεδρος και ορισμένοι από τους στενότερους συμβούλους του, συμπεριλαμβανομένου του Έλον Μασκ, έχουν συχνά απεικονίσει τους εαυτούς τους ως υπερασπιστές της ελευθερίας του λόγου.

Ένα από τα εκτελεστικά διατάγματα που υπέγραψε ο Τραμπ την πρώτη ημέρα της ανάληψης των καθηκόντων του κατήγγειλε αυτό που περιέγραψε ως εκστρατεία πίεσης από την κυβέρνηση Μπάιντεν για να καταπνίξει τα δικαιώματα της Πρώτης Τροποποίησης «με τρόπο που προώθησε την προτιμώμενη αφήγηση της κυβέρνησης για σημαντικά θέματα δημόσιου διαλόγου», ασκώντας πίεση στις τεχνολογικές πλατφόρμες.

«Η λογοκρισία του λόγου από την κυβέρνηση είναι απαράδεκτη σε μια ελεύθερη κοινωνία», υποστήριξε.

Πράγματι, το αξίωμα της προεδρίας φέρει μαζί του μια τεράστια δύναμη να οδηγεί τον διάλογο. Αλλά το μοτίβο των λέξεων που εξαφανίζονται υποδηλώνει ότι ο Ντόναλντ Τραμπ και η διοίκησή του μπορεί να ενδιαφέρονται περισσότερο να παγώσουν τη συζήτηση – τουλάχιστον όταν πρόκειται για τα δικά τους μη αρεστά θέματα – παρά να την επεκτείνουν.