Η επιτυχημένη κορεάτικη σειρά του Netflix, “Squid Game” («Το Παιχνίδι του Καλαμαριού») αντιμετωπίζει έντονη κριτική μετά την αποκάλυψη ότι ο ηθοποιός Park Sung-hoo θα ενταχθεί στο καστ της δεύτερης σεζόν για να υποδυθεί τη Hyun-Ju, μιας τρανς γυναίκα. Ο 39χρονος, όμως, είναι ένας cisgender άνδρας, γνωστός για τους ρόλους του σε διάφορα K-Dramas, όπως τα “The Glory” και “The Queen of Tears” – και οι αντιδράσεις είναι πολλές…

Μιλώντας για τον χαρακτήρα του σε ένα νέο featurette “Meet the Cast” της δεύτερης σεζόν, ο Park εξήγησε ότι η Hyun-Ju είναι μια πρώην στρατιώτης των ειδικών δυνάμεων που συμμετέχει στα παιχνίδια ζωής ή θανάτου για να χρηματοδοτήσει την επέμβαση επιβεβαίωσης του φύλου της.

«Παρόλο που αντιμετωπίζει προκαταλήψεις και δύσκολες καταστάσεις, δείχνει απίστευτη δύναμη, αποφασιστικότητα, ενώ είναι από τη φύση της ‘ηγέτης’. Μέσα από την ανθεκτικότητά της, καταρρίπτει τα στερεότυπα και λάμπει ως ένας εμπνευσμένος χαρακτήρας», λέει.

@pinknews Netflix’s Squid Game 2 is facing backlash after it was reported that a male actor will be playing a transgender woman. Park Sung-hoon, who is widely known for his work in various K-Dramas, is set to play Hyun-ju, a trans woman who enters the deadly Squid Game in an attempt to raise money for her gender-affirming surgery. In a Meet the Cast video posted by Netflix on Thursday 5 December, the actor said that Hyun-ju is a former special forces soldier who “breaks down stereotypes and shines as an inspiring character” in the show. However, many fans were quick to question why the role wasn’t given to an actual trans actress, as Park Sung-hoon is a cisgender man. One user on X wrote: “this is not how you give representation… a cis man pretending to be part of a minority group just doesn’t sit right with me, especially when they could’ve hired an actual trans actress” The highly anticipated 2nd season of the hit 2021 Netflix show will follow Seong Gi-hun as he decides to expose the organisation behind the deadly Squid Games. It will be released on Netflix on December 26 2024. #squidgame #squidgame2 #parksunghoon #transwoman #netflixseries #lgbtqia ♬ Minimal for news / news suspense(1169746) – Hiraoka Kotaro

Ένα βήμα μπροστά

Η ενσωμάτωση ενός διεμφυλικού χαρακτήρα στην εξαιρετικά επιτυχημένη σειρά είναι «τεράστια υπόθεση», σύμφωνα με τον Independent για μία συντηρητική χώρα όπου ο γάμος μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου δεν έχει ακόμη αναγνωριστεί νομικά.

Ωστόσο, πολλοί είναι οι χρήστες του διαδικτύου που εκδήλωσαν τις αντιρρήσεις τους για το γεγονός ότι δεν επιλέχθηκε μία τρανς ηθοποιός για να υποδυθεί τη Hyun-Ju.

«Ένας cis άνδρας που προσποιείται ότι ανήκει σε μία μειονοτική ομάδα απλά δεν μου κάθεται καλά, ειδικά όταν θα μπορούσαν να είχαν προσλάβει μια πραγματική τρανς ηθοποιό», έγραψε κάποιος στο X.

«Δεν μπορούσαν να επιλέξουν μια τρανς γυναίκα; […] Αυτό με τσαντίζει», συμφώνησε ένας δεύτερος. «Απλά αφήστε μια τρανς γυναίκα να το κάνει», συμπλήρωσε ένας τρίτος.

Ωστόσο, ένας άλλος χρήστης επενέβη για να υπενθυμίσει ότι στη Νότια Κορέα, ακριβώς επειδή είναι μία συντηρητική κοινωνία, δεν είναι τόσο ευέλικτοι. «Πού θέλετε να βρεθεί μια τρανς γυναίκα στη βιομηχανία;» αναρωτήθηκε.

Έρχεται η 2η σεζόν

Η δεύτερη σεζόν του Squid Game αναμένεται να κάνει πρεμιέρα στο Netflix στις 26 Δεκεμβρίου. Η επίσημη περιγραφή για τη νέα σειρά αναφέρει: «Τρία χρόνια αφότου κέρδισε το Squid Game, ο Player 456 παραμένει αποφασισμένος να βρει τους ανθρώπους πίσω από το παιχνίδι και να βάλει τέλος στο φαύλο ‘άθλημά’ τους».

Διαβασε ακομα

Όταν τα σημάδια και οι ουλές γίνονται σύμβολα υπερηφάνειας

«Χρησιμοποιώντας την περιουσία του για να χρηματοδοτήσει την αναζήτησή του, ο Gi-hun ξεκινά από το πιο προφανές μέρος: αναζητά τον άντρα με το κομψό κοστούμι που παίζει ddakji στο μετρό. Αλλά όταν οι προσπάθειές του επιτέλους αποφέρουν αποτελέσματα, ο δρόμος προς την εξουδετέρωση της οργάνωσης αποδεικνύεται πιο θανατηφόρα απ’ ό,τι φανταζόταν: για να τερματίσει το παιχνίδι, πρέπει να ξαναμπεί σε αυτό».